Условия использования

Обновлено: 2026-11-04

Эта страница является переводом, предоставленным для удобства. Английская версия является основным текстом и имеет приоритет при расхождениях. Читать английскую версию

Эти условия относятся к приложению ShiftPaybook для iPhone и к этому сайту. Загружая или используя приложение, вы соглашаетесь с ними.

Стандартная лицензия Apple

Ваша лицензия на использование приложения основана на стандартном лицензионном соглашении конечного пользователя Apple: Стандартное лицензионное соглашение Apple. Эти условия дополняют его сведениями, относящимися к ShiftPaybook. Если они пересекаются в вопросе вашей лицензии на использование приложения, приоритет имеет соглашение Apple.

Что делает приложение

ShiftPaybook помогает записывать смены, считать часы и оценивать ожидаемую оплату до налогов по ставкам и правилам, которые вы вводите. Это инструмент для личного учёта и расчётов.

Расчёты даются до налогов и не гарантируют выплату

Каждая цифра в приложении является оценкой, основанная на том, что вы вводите, и на правилах, которые вы задаёте. Расчёты приведены до налогов и других удержаний. Это не расчётный листок, не обещание того, сколько заплатит работодатель, и работодатель может рассчитывать оплату иначе.

Это не юридическая, налоговая или кадровая консультация

Приложение и этот сайт дают только общую информацию. Ничто здесь не является юридической, налоговой, бухгалтерской или кадровой консультацией. Правила оплаты и рабочего времени различаются в зависимости от страны, региона, договора и работодателя, поэтому проверьте местные правила или обратитесь к квалифицированному специалисту, прежде чем полагаться на какую-либо цифру.

Никаких утверждений о работодателях

Проверка зарплаты сравнивает ожидаемую сумму с полученной и перечисляет возможные причины расхождения. Расхождение не доказывает ошибку, и ни приложение, ни этот сайт не решают, нарушил ли работодатель какое-либо правило или закон. Используйте результат как отправную точку для разговора с работодателем или соответствующим государственным органом.

Бесплатная версия, Pro и подписки

Начать работу с ShiftPaybook можно бесплатно. ShiftPaybook Pro открывает дополнительные функции и доступен как ежемесячная подписка, ежегодная подписка или разовая покупка навсегда. Цена и срок каждого варианта показываются в приложении в вашей местной валюте до покупки.

Подписки продлеваются автоматически, если вы не отмените их минимум за 24 часа до конца текущего периода. Оплата списывается с вашего Apple ID при подтверждении покупки, а плата за продление списывается в течение 24 часов до конца текущего периода. Управлять подпиской или отменить её можно в настройках iPhone, в разделе вашего Apple ID и «Подписки». Удаление приложения подписку не отменяет.

Покупка навсегда оплачивается один раз, не продлевается и привязана к вашему Apple ID. Покупки можно восстановить на экране оформления Pro в приложении. Возвраты оформляет Apple. Ваши записи остаются доступны для просмотра, если Pro заканчивается; Pro открывает создание и использование расширенных функций, но не доступ к вашим собственным данным.

Ваши данные и резервные копии

Ваши записи принадлежат вам и хранятся на вашем устройстве. У нас нет их копии, поэтому мы не можем восстановить данные, если вы удалите приложение или потеряете iPhone без резервной копии. Вы сами отвечаете за экспорт файлов резервных копий и их сохранность.

Допустимое использование

Используйте приложение законным образом и для собственного учёта. Не копируйте, не изменяйте и не декомпилируйте приложение, кроме случаев, разрешённых законом, и не используйте его, чтобы причинять вред другим или мешать работе сервисов Apple.

Изменения в приложении и в этих условиях

Мы можем обновлять приложение, его функции и эти условия. Дата вверху страницы показывает последнюю версию. Если вы продолжаете пользоваться приложением после изменения, это значит, что вы принимаете обновлённые условия.

Ограничение ответственности

Приложение предоставляется как есть, без обещания, что в нём нет ошибок или что его расчёты верны. В той мере, в какой это допускает закон, мы не несём ответственности за косвенные убытки и убытки как следствие, за решения, принятые на основе расчёта, и за потерянные данные. Ничто в этих условиях не ограничивает права, которые у вас есть по обязательным нормам потребительского права и от которых нельзя отказаться.

Применимые условия

Стандартное лицензионное соглашение Apple и эти условия вместе составляют условия использования вами приложения. Обязательные нормы защиты прав потребителей по месту вашего проживания продолжают действовать.

Контакты

Вопросы об этих условиях: support@shiftpaybook.com.