उपयोग की शर्तें

अंतिम अपडेट: 2026-11-04

यह पृष्ठ सुविधा के लिए दिया गया अनुवाद है। अंग्रेज़ी संस्करण ही मान्य पाठ है, और दोनों में अंतर होने पर वही मान्य होगा। अंग्रेज़ी संस्करण पढ़ें

ये शर्तें iPhone के लिए ShiftPaybook ऐप और इस वेबसाइट पर लागू होती हैं। ऐप डाउनलोड करने या उपयोग करने पर आप इन्हें स्वीकार करते हैं।

Apple का मानक लाइसेंस

ऐप इस्तेमाल करने का आपका लाइसेंस Apple का मानक एंड यूज़र लाइसेंस समझौता है: Apple का मानक EULA। ये शर्तें ShiftPaybook से जुड़ी अतिरिक्त जानकारी जोड़ती हैं। ऐप इस्तेमाल करने के आपके लाइसेंस के मामले में जहाँ दोनों में टकराव हो, वहाँ Apple का समझौता प्राथमिक रहेगा।

ऐप क्या करता है

ShiftPaybook आपको शिफ्ट दर्ज करने, घंटे ट्रैक करने और आपकी दर्ज की हुई दरों व नियमों के आधार पर सकल वेतन का अनुमान लगाने में मदद करता है। यह निजी रिकॉर्ड रखने और गणना का एक साधन है।

अनुमान सकल हैं और वेतन की गारंटी नहीं

ऐप में हर आँकड़ा एक अनुमान है, जो आपके दर्ज किए डेटा और आपके तय किए नियमों पर आधारित है। अनुमान सकल होते हैं, यानी टैक्स और अन्य कटौतियों से पहले के। ये वेतन पर्ची नहीं हैं, ये नियोक्ता के भुगतान का वादा नहीं हैं, और नियोक्ता वेतन की गणना अलग तरह से कर सकता है।

कानूनी, कर या पेरोल सलाह नहीं

ऐप और यह वेबसाइट सिर्फ़ सामान्य जानकारी देते हैं। यहाँ कुछ भी कानूनी, कर, लेखा या पेरोल सलाह नहीं है। वेतन और काम के घंटों के नियम देश, क्षेत्र, अनुबंध और नियोक्ता के अनुसार अलग होते हैं, इसलिए किसी आँकड़े पर भरोसा करने से पहले अपने स्थानीय नियम जाँचें या किसी योग्य सलाहकार से पूछें।

नियोक्ताओं के बारे में कोई दावा नहीं

वेतन की जाँच आपकी अपेक्षित रकम की तुलना मिली हुई रकम से करती है और अंतर के संभावित कारण बताती है। अंतर किसी गलती का प्रमाण नहीं है, और न ऐप, न यह वेबसाइट तय करती है कि नियोक्ता ने कोई नियम या कानून तोड़ा है या नहीं। नतीजे को अपने नियोक्ता या संबंधित सरकारी निकाय से बातचीत की शुरुआत की तरह इस्तेमाल करें।

मुफ़्त, Pro और सब्सक्रिप्शन

ShiftPaybook शुरू करना मुफ़्त है। ShiftPaybook Pro अतिरिक्त सुविधाएँ खोलता है और मासिक सब्सक्रिप्शन, वार्षिक सब्सक्रिप्शन या एक बार की लाइफटाइम खरीद के रूप में उपलब्ध है। हर विकल्प की कीमत और अवधि खरीदने से पहले ऐप में आपकी स्थानीय मुद्रा में दिखाई जाती है।

सब्सक्रिप्शन अपने आप रिन्यू होते हैं, जब तक आप मौजूदा अवधि खत्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द न करें। खरीदारी की पुष्टि पर भुगतान आपके Apple ID से लिया जाता है, और रिन्यू का शुल्क मौजूदा अवधि खत्म होने से पहले के 24 घंटों में लिया जाता है। आप iPhone सेटिंग में, अपने Apple ID और सब्सक्रिप्शन के अंतर्गत, सब्सक्रिप्शन मैनेज या रद्द कर सकते हैं। ऐप हटाने से सब्सक्रिप्शन रद्द नहीं होता।

लाइफटाइम खरीद एक ही बार चुकानी होती है, रिन्यू नहीं होती, और आपके Apple ID से जुड़ी रहती है। खरीदारी ऐप की Pro खरीदारी स्क्रीन से रीस्टोर की जा सकती है। रिफ़ंड Apple सँभालता है। Pro खत्म होने पर भी आपके रिकॉर्ड देखे जा सकते हैं; Pro उन्नत सुविधाएँ बनाने और इस्तेमाल करने की सुविधा खोलता है, आपके अपने डेटा तक पहुँच की नहीं।

आपका डेटा और बैकअप

आपके रिकॉर्ड आपके हैं और आपके डिवाइस पर रहते हैं। हमारे पास उनकी कोई प्रति नहीं है, इसलिए अगर आप ऐप हटा दें या बिना बैकअप के अपना iPhone खो दें, तो हम डेटा वापस नहीं ला सकते। बैकअप फ़ाइलें एक्सपोर्ट करना और उन्हें सुरक्षित रखना आपकी ज़िम्मेदारी है।

स्वीकार्य उपयोग

ऐप का उपयोग कानूनी तरीके से और अपने निजी रिकॉर्ड रखने के लिए करें। कानून जितनी अनुमति दे, उसके सिवा ऐप की नकल, संशोधन या रिवर्स इंजीनियरिंग न करें, और इसका उपयोग दूसरों को नुकसान पहुँचाने या Apple की सेवाओं में बाधा डालने के लिए न करें।

ऐप और इन शर्तों में बदलाव

हम ऐप, उसकी सुविधाओं और इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। ऊपर की तारीख नवीनतम संस्करण दिखाती है। बदलाव के बाद ऐप का उपयोग जारी रखने का मतलब है कि आप अपडेट की गई शर्तें स्वीकार करते हैं।

देयता की सीमा

ऐप जैसा है वैसा ही दिया जाता है, इस वादे के बिना कि यह त्रुटि-रहित है या इसके अनुमान सही हैं। कानून जितनी अनुमति देता है, उस सीमा तक हम अप्रत्यक्ष या परिणामी हानि, किसी अनुमान पर भरोसा करके आपके लिए गए निर्णयों, या खोए हुए डेटा के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं। इन शर्तों की कोई बात अनिवार्य उपभोक्ता कानून के तहत आपके उस अधिकार को सीमित नहीं करती जिसे छोड़ा नहीं जा सकता।

लागू शर्तें

Apple का मानक EULA और ये शर्तें मिलकर ऐप के आपके उपयोग की शर्तें हैं। आप जहाँ रहते हैं, वहाँ के अनिवार्य उपभोक्ता संरक्षण नियम लागू रहते हैं।

संपर्क

इन शर्तों के बारे में सवाल: support@shiftpaybook.com।